MENU (C)

Everything is Quiet Now - Český překlad by Sanderlei - Knocked Loose 「Texty písní」

If I were God, I'd blind the youth
The gnawing weight of final night
To all the pain that hides in truth
Unwilling, I have been fed to life

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Everything is Quiet Now 「Texty písní」 - Knocked Loose

If I were God, I'd blind the youth
The gnawing weight of final night
To all the pain that hides in truth
Unwilling, I have been fed to life

Bellowing for just a crumb
Static in the constant hum
To drink from life's flowing stream
Poisoned

Upon loss
Upon loss, we're reminded of Hell
Existence of pain and free will


Denial
A cancer that eats at the shell
Lost forever
Loss
Upon loss lives, denial
Upon loss, how can I move on now?

Are you washed in, in the blood? (Are you washed in the blood?)
It sinks in it's teeth
It comes for us all (I can't see the roots of his shadow)
Are you washed in, in the blood?
It comes for me in the dead of night

In the dead of night


I was visited by death again
Upon loss
Everything is quiet now


Everything is Quiet Now - Český překlad by Sanderlei - Knocked Loose 「Texty písní」


Kdybych byl Bůh, oslepl bych mládí
Hlodává hmotnost poslední noci
Ke všem bolesti, která se skrývá ve pravdě
Neochotný, byl jsem krmen k životu

Řvát jen na drobky
Statický v konstantním hučení
Pít z tekoucího proudu života
Otrávený


Po ztrátě
Při ztrátě nám připomínáme peklo
Existence bolesti a svobodné vůle
Odmítnutí
Rakovina, která jí na skořápce
Ztracen navždy
Ztráta
Po ztrátě života, popření
Jak se teď mohu pohnout?

Jste umytí, v krvi? (Jste umytí v krvi?)
Potopí se do zubů
Přichází to pro nás všechny (nevidím kořeny jeho stínu)
Jste umytí, v krvi?


Přichází to pro mě v mrtvém nočním

V noci
Byl jsem znovu navštíven smrtí
Po ztrátě
Všechno je teď tiché