MENU (X)

7 Years - Lukas Graham 「Текст」 - Превод на српском

Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once, I was seven years old

Sanderlei Silveira - 25/06/2023 - SA X

#sanderlei #lyrics #TikTok


7 Years - Lukas Graham 「Текст」

Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once, I was seven years old

[Verse 1]
It was a big, big world, but we thought we were bigger
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
By eleven, smoking herb and drinking burning liquor
Never rich, so we were out to make that steady figure

[Chorus]
Once, I was eleven years old, my daddy told me
Go get yourself a wife, or you'll be lonely




Once, I was eleven years old

[Verse 2]
I always had that dream like my daddy before me
So I started writing songs, I started writing stories
Something about that glory just always seemed to bore me
Cause only those I really love will ever really know me

[Chorus]
Once, I was twenty years old, my story got told
Before the morning sun, when life was lonely
Once, I was twenty years old (Lukas Graham!)

[Verse 3]



I only see my goals, I don't believe in failure
Cause I know the smallest voices, they can make it major
I got my boys with me, at least those in favor
And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later

[Chorus]
Once, I was twenty years old, my story got told
I was writing 'bout everything I saw before me
Once, I was twenty years old

[Bridge]
Soon, we'll be thirty years old, our songs have been sold
We've traveled around the world and we're still roaming
Soon, we'll be thirty years old



[Verse 4]
I'm still learning about life, my woman brought children for me
So I can sing them all my songs, and I can tell them stories
Most of my boys are with me, some are still out seeking glory
And some I had to leave behind, my brother, I'm still sorry

[Chorus]
Soon, I'll be sixty years old, my daddy got sixty-one
Remember life and then your life becomes a better one
I made a man so happy when I wrote a letter once
I hope my children come and visit once or twice a month

[Breakdown]


Soon, I'll be sixty years old, will I think the world is cold?
Or will I have a lot of children who can warm me?
Soon, I'll be sixty years old
Soon, I'll be sixty years old, will I think the world is cold?
Or will I have a lot of children who can hold me?
Soon, I'll be sixty years old

[Chorus]
Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once I was seven years old
Once I was seven years old


7 Years - Lukas Graham 「Текст」 - Превод на српском


Једном сам имао седам година, рекла ми је мама


Иди себи да направите пријатеље, или ћете бити усамљени
Једном сам имао седам година

[Стих 1]
Био је то велики, велики свет, али мислили смо да смо већи
Гурање једни друге у границе, учили смо брже
До једанаест, пушење биљке и пића за паљење алкохолних пића
Никад богати, па смо били напољу да направимо тај стабилни број

[Припев]
Једном сам имао једанаест година, рекао ми је мој тата
Иди по себи жену или ћеш бити усамљен
Једном сам имао једанаест година


[Стих 2]
Увек сам имао тај сан као мој отац пре мене
Тако сам почео да пишем песме, почео сам да пишем приче
Нешто о тој слави која ми је увек увек увек постала досада
Јер само оне које стварно волим да ме икад заиста познајем

[Припев]
Једном сам имао двадесет година, причала се моја прича
Пре јутра сунца, када је живот био усамљен
Једном сам имао двадесет година (Лукас Грахам!)

[Стих 3]
Видим само своје циљеве, не верујем у неуспех
Јер знам најмањи гласови, они то могу учинити мајором


Имам своје момке са собом, барем оне у корист
И ако се не сретнемо пре него што одем, надам се да ћемо се видети касније

[Припев]
Једном сам имао двадесет година, причала се моја прича
Писао сам "да сам све што сам видео пре мене
Једном сам имао двадесет година

[Мост]
Ускоро ћемо имати тридесет година, наше песме су продате
Путовали смо по свету и још увек гојем
Ускоро ћемо имати тридесет година

[Стих 4]


Још увек учим о животу, моја жена је довела децу за мене
Тако да могу да их певам све моје песме и могу им рећи приче
Већина мојих момака је са мном, неки још увек траже славу
А неки сам морао да оставим, брате ми је и даље жао

[Припев]
Ускоро ћу имати шездесет година, мој отац је добио шездесет и један
Сећате се живота и онда ваш живот постаје бољи
Направио сам човека тако срећном кад сам једном написао писмо
Надам се да ће моја деца доћи и посетити једном или два пута месечно

[Слом]
Ускоро ћу имати шездесет година, хоћу ли мислим да је свет прехлађен?
Или ћу имати пуно деце која ме могу загрејати?


Ускоро ћу имати шездесет година
Ускоро ћу имати шездесет година, хоћу ли мислим да је свет прехлађен?
Или ћу имати пуно деце која ме могу задржати?
Ускоро ћу имати шездесет година

[Припев]
Једном сам имао седам година, рекла ми је мама
Иди себи да направите пријатеље, или ћете бити усамљени
Једном сам имао седам година
Једном сам имао седам година



Sanderlei Silveira

#sanderlei