MENU (X)

Ulveham - Gåte 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

Norway 🇳🇴 - Eurovision 2024 | [Tekst til "Ulveham"] [Sample: Vokalisering; Marit Jensen Lillebuen]
[Vers 1]
Eg var meg så ven og fager ei møy
Med stimoder vond, mi moder ho døy
Ho skapte meg om til eit svær og ei nål
Og sende meg av ti kongens gård
Og vreida mi stimoder kjende mest
Når alle dei gillaste lika meg best

[Refreng: Vokalisering]

[Vers 2]
Ho gav meg ein ham som ulve grå


Ho svor meg einsam i skogjen gå
Og aldri blir eg heil og god
Før eg fær drukkje min broders blod

[Refreng: Vokalisering]

[Outro: Vokalisering, Storm]
Så reiv eg ut hennes vistri sie
Så hennes blod de sprang så vie
Så eg fekk drukkji min broders blod


Ulveham - Gåte 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი


მე ვიყავი ისეთი სამართლიანი და სანახავი ქალიშვილები
ბოროტი დედინაცვალით, დედაჩემი ის გარდაიცვალა
მან ხმალი და ნემსი მიმიყვანა


და გამომიგზავნა მეფის სამკვიდროში
და სიბრაზემდე დედინაცვალმა ყველაზე მეტად იგრძნო
რომ ყველა ძვირფასს მომწონდა

[გუნდი: ვოკალიზაცია]

[ლექსი 2]
შემდეგ მან მომცა კანი, როგორც ნაცრისფერი მგელი
მან დაწყევლა, ტყის მარტო სიარული
და არასდროს ვიქნები მთელი და კარგი
სანამ ჩემი ძმების სისხლს ვსვამ

[გუნდი: ვოკალიზაცია]


[Outro: ვოკალიზაცია, ქარიშხალი]
შემდეგ მისი გული გამიშრა
ასე რომ, მისი სისხლი თავისუფლად მიედინებოდა
შემდეგ ჩემი ძმების სისხლი დალევა მომიწია