Luxembourg 🇱🇺 - Eurovision 2024 | T'as plus vingt ans
T'as plus le temps
De faire l'enfant
De faire que la fête
T'as plus d'argent
Pas d'élan
Tu vas vraiment
Droit vers la défaite
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Vas-y, prends ma main
Allez, je t'emmène"
[Pré-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
Je veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Couplet 2]
T'as pas le droit
D'rester comme ça
Faut faire des choix
T'as quoi dans la tête ?
Mène des combats
Crois en toi
Le monde est là
Pars à sa conquête
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix, chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Va vers ton destin
Faut pas que tu freines"
[Pre-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Pont]
Hear the sound of your dreams
You are so near
They are so near
Look around
Hear the sound of your dreams
Not of your fears
And just open up your heart
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et cette voix, elle s'en va
Elle revient, dans ma tête
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Outro]
Et voilà
Už nejsi dvacet
Už nemáte čas
Mít dítě
Udělat stranu
Máte více peněz
Žádná hybnost
Opravdu jdeš
Přímo k porážce
[Riff]
A slyším daleko, daleko, daleko
Tato malá hlasová siréna
Kdo mi říká: „Ale pojď
No tak, vezmi mě ruku
No tak, vezmu tě “
[Pre-Chorus]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Kdo pro mě šeptá
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrén]
Pojď, nikdy tě nezklamu
Vím, že jsi bojovník
Držte ve svém srdci lásku kolem
Víš, že jsi bojovník
A slyším daleko, daleko, daleko
Tento malý hlas, který se mi opakuje:
"Ne, ale kam jdeš?"
[Post-chorus]
Přiznávám, přiznávám, nevím
Chci všechno a zároveň nic
Nakonec skončím úplně blázen
A tam jdeš
[Verš 2]
Nemáte právo
Zůstat tak
Musíte se rozhodnout
Na co myslíš?
Vedoucí bitvy
Věřte v sebe
Svět je tady
Se rozhodnout to dobýt
[Riff]
A slyším daleko, daleko, daleko
Tento malý hlas, siréna píseň
Kdo mi říká: „Ale pojď
Jděte ke svému osudu
Nemusíte brzdit. “
[Pre-Chorus]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Kdo pro mě šeptá
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrén]
Pojď, nikdy tě nezklamu
Vím, že jsi bojovník
Držte ve svém srdci lásku kolem
Víš, že jsi bojovník
A slyším daleko, daleko, daleko
Tento malý hlas, který se mi opakuje:
"Ne, ale kam jdeš?"
[Post-chorus]
Přiznávám, přiznávám, nevím
Chci všechno a zároveň nic
Nakonec skončím úplně blázen
A tam jdeš
[Most]
Slyšte zvuk vašich snů
Jsi tak blízko
Jsou tak blízko
Rozhlédni se
Slyšte zvuk vašich snů
Ne z vašich obav
A jen otevřete své srdce
[Refrén]
Pojď, nikdy tě nezklamu
Vím, že jsi bojovník
Držte ve svém srdci lásku kolem
Víš, že jsi bojovník
A slyším daleko, daleko, daleko
Tento malý hlas, který se mi opakuje:
"Ne, ale kam jdeš?"
Pojď, nikdy tě nezklamu
Vím, že jsi bojovník
Držte ve svém srdci lásku kolem
Víš, že jsi bojovník
A tento hlas zmizí
Vrátí se, v mé hlavě
"Ne, ale kam jdeš?"
[Post-chorus]
Přiznávám, přiznávám, nevím
Chci všechno a zároveň nic
Nakonec skončím úplně blázen
A tam jdeš
Přiznávám, přiznávám, nevím
Chci všechno a zároveň nic
Nakonec skončím úplně blázen
A tam jdeš
[Outro]
A tam jdeš